更新 WordPress 并不是按下更新按钮就结束。旅宿网站的预订按钮、联络功能、地图或价格说明一旦无法使用，就会影响营业。请把「建立可以还原的状态」「逐一更新」「使用与住宿旅客相同的画面确认」这三件事，当成一套完整的工作流程。
更新前，确认负责人与更新对象
确认要更新的是 WordPress 核心、主题，还是插件。如果与网站制作公司有维护合约，擅自更新可能不在保固范围内。请先确认管理面板显示的更新，是否属于自己的负责范围。
准备可以还原的备份
至少需要包含数据库与 wp-content 的备份。不要只因为有备份功能就放心，还要确认以下事项。
- 取得日期、时间与备份对象
- 保存位置是否与正式服务器分开
- 还原方法与所需时间
- 自动备份的保留期间
- 还原是否需付费，或必须请业者处理
如果预订系统位于 WordPress 外部，其资料不会包含在 WordPress 备份中。
记录更新前的状态
记下首页、客房、价格、交通、预订与联络页面的 URL。若可以，请保存画面，并记录目前 WordPress、PHP、主题与主要插件的版本。不要在更新前紧接着进行其他变更，也能让原因更容易辨识。
逐一更新
一次执行多项更新，会让发生问题的原因更难判断。请从影响较小的项目开始逐一更新，每次都确认管理面板与公开页面。大型更新，或涉及预订功能的更新，请先在测试环境尝试。
旅宿网站需要确认的项目
- 首页、客房、价格与交通页面可以显示
- 电脑与手机的版面没有错乱
- 预订按钮能前往正确的预订目的地
- 联络表单可以送出，也能收到通知
- 没有 SSL 警告、404 或 PHP 错误
- 可以登录管理面板
- 清除缓存后仍能正常显示
若要进行测试预订，请使用虚构资料，并向预订服务确认不会影响库存与付款的测试方式。
发生问题时，不要继续叠加变更
画面出现问题时，若继续更新其他插件或更改设置，可能原因就会增加。请记录最近的变更、发生时间、症状与错误，停止操作，判断是否需要还原。还原也可能让更新后新增的询问或预订资料遗失，因此在还原数据库前，请先确认资料差异。
如何向 AI 提出请求
起初可以这样请求：「请以只读调查为主，确认目前配置与可用的备份，并制定更新计划。先不要更新正式环境。」确认计划后，再明确指定对象、测试与公开范围，请它实现。
如果不清楚服务器方式，请先确认虚拟主机与 VPS 的差异。在请 AI 实际操作前，请先透过 Codex、Claude Code 协助管理旅宿 WordPress 的安全规则决定核准范围。
使用ロリポップ、さくら等以管理面板操作的服务器时，可以在于虚拟主机上安全更新 WordPress 的方法确认区分服务器管理面板与 WordPress 管理面板的步骤。
相关文章可从旅宿经营者网站运营指南按目的寻找。
参考资料
※实际操作与还原方法会因服务器、主题、插件及维护合约而不同。
