招牌貓有時會因年齡、身體狀況或環境變化,結束與旅客接觸的工作。這時若只刪除文章,旅宿與貓咪累積的紀錄也會消失。另一方面,若仍用現在式保留過去的資訊,誤以為能見到貓咪的旅客就可能為旅宿帶來負擔。
以官方資訊確認「退休」
不要僅因社群停止更新,或近期評論沒有提到貓咪,就斷定牠已退休。應以旅宿的官方公告、向旅宿確認的資訊或現地採訪為依據。對於離世或疾病,也不要推測旅宿未公開的內容。
在標題與開頭說明現況
在搜尋結果與文章開頭,依旅宿公開的範圍,明確寫出「目前已不再接待旅客」「目前不對外公開」「確認中」等狀態。若保留以前拜訪客房的紀錄,請調整時態,讓讀者知道那是過去的案例。
「能見到貓咪的旅宿」「貓咪會到客房來的旅宿」這類現在式標題,若已不符合現況,就應修改。不過,應盡可能維持原URL,避免中斷過去的連結。
重新檢視A、B、C分類
若因拜訪客房而歸為A類的貓咪退休,又無法確認其他旅宿貓咪與旅客的接觸情況,就不應繼續維持A類。重新確認目前住在旅宿的貓咪與互動範圍,再改為B類、C類,或不列入分類。
分類改變並不是對貓咪或旅宿降低評價,而是準確呈現目前已確認的距離。
不刪除過去照片與紀錄,而是附上說明
若旅宿與攝影者的授權仍有效,可以加上「○年當時的招牌貓」及拍攝時間後保留照片。是否重新拍攝、公開退休後的模樣,應以旅宿的判斷為優先。
編輯者不要自行編造追悼文字或原因,而應簡短介紹旅宿的官方說法。
修改預訂引導
刪除「為見到這隻貓而預訂」這類文字,更新介紹,轉向旅宿目前的特色、其他貓咪、溫泉、餐食或地區。即使訂房網站仍保留舊方案,在向旅宿確認之前,也不要寫成目前可以使用。
更新紀錄中要保留的項目
- 確認日期與資訊來源
- 退休、休養、不對外公開的官方說法
- 目前住在旅宿的貓咪
- A/B/C的變更
- 標題與description的變更
- 照片拍攝時間與授權
- 預訂前應洽詢的窗口
讀者能做的事
不要要求旅宿讓已退休的貓咪露面,也不要要求重現過去照片中的構圖。發現資訊有變時,請附上旅宿的官方URL告知,而不是轉述傳聞。
更新範例
招牌貓○○自2026年7月起不再接待旅客,目前在住客不能進入的生活區域度過時光。我們保留照片與個性介紹,作為過去的住宿紀錄,但不再將牠介紹為目前能見到的貓咪。
若退休原因未公開,就不要用推測的年齡、疾病或貓咪之間的關係補充。只需明確說明「目前無法見到牠」等預訂判斷所需的事實。
同時修改相關頁面
| 對象 | 更新內容 |
|---|---|
| 個別介紹 | 在開頭補充目前狀況與確認日期 |
| 旅宿介紹 | 重新確認在籍貓咪、互動範圍與A/B/C |
| 地區、主題列表 | 修改「目前能見到貓咪的旅宿」這類說法 |
| 影片、照片 | 顯示拍攝時間,並說明這是過去的紀錄 |
| 社群自動發文 | 停止再次發布會讓人以為目前能見到貓咪的內容 |
總結
招牌貓退休後,應保留回憶,清楚區分現在與過去。守護貓咪安靜生活的權利,同時將紀錄作為旅宿歷史保留下來,是貓宿文章的角色。

