看板猫が高齢や体調、環境の変化で接客を終えることがあります。そのとき記事を削除するだけでは、宿と猫が積み重ねた記録も失われます。一方、過去の情報を現在形で残せば、会えると誤解した旅行者が宿へ負担をかけます。
「引退」を公式情報で確認する
SNSの更新が止まった、最近の口コミに猫が出てこない、という理由だけで引退を断定しません。宿の公式告知、宿への確認、現地取材を根拠にします。死去や病気も、宿が公開していない内容を推測しません。
タイトルと冒頭で現在を伝える
検索結果と記事冒頭に「現在は接客を引退」「現在は非公開」「確認中」など、宿が公表した範囲を明記します。古い客室訪問の記録を残す場合は、過去の事例だと分かる時制に直します。
「会える宿」「客室へ来る宿」という現在形のタイトルは、現状と合わなければ変更します。ただしURLは可能な限り維持し、過去のリンクを切らないようにします。
A・B・C分類を見直す
客室訪問でAだった猫が引退し、ほかの宿猫の接点を確認できなければ、Aのままにしません。現在の在籍猫と触れ合い範囲を再確認し、B、C、または分類対象外へ変更します。
分類変更は猫や宿の評価低下ではありません。現在確認できる距離を正確に表す作業です。
過去の写真と記録は消さずに説明する
宿と撮影者の許諾が続いている写真は、「○年当時の看板猫」と撮影時期を添えて残せます。引退後の姿を新たに撮影・公開するかは宿の判断を優先します。
追悼の言葉や原因を編集者が創作せず、宿の公式表現を短く紹介します。
予約導線を修正する
「この猫に会うため予約する」という文を外し、現在の宿の魅力、ほかの猫、温泉、食事、地域などへ案内を更新します。予約サイトの古いプランが残っていても、宿へ確認できるまで利用可能と書きません。
更新履歴へ残す項目
- 確認日と確認元
- 引退・休養・非公開の公式表現
- 現在の在籍猫
- A/B/Cの変更
- タイトルとdescriptionの変更
- 写真の撮影時期と許諾
- 予約前に確認すべき窓口
読者ができること
引退した猫を出すよう宿へ求めず、過去写真と同じ構図を再現させません。情報変更を見つけたときは、噂ではなく宿の公式URLとともに知らせます。
まとめ
看板猫の引退後は、思い出を消さず、現在と過去をはっきり分けます。猫が静かに暮らす権利を守りながら、宿の歴史として記録を残すことが猫宿記事の役割です。
