I want to update the inn’s homepage myself. But I don’t know where to start with WordPress, servers, reservation systems, SEO, and AI. This is a starting point for inn owners facing those questions.
Another mission of Neko Yado Research is to use technology to reduce some of the work for people who continue running inns while living with cats. We accumulate practical knowledge and procedures so that owners of inns run by small teams can feel that consulting Neko Yado Research makes things a little easier when problems arise.
It’s okay if you don’t know technical terms. Choose one entry point that is close to the problem you are currently having and read only the necessary articles in order. You don’t need to understand everything from the beginning.
- Choose from your current worries
- I don’t know who manages the website or which server it uses
- I want to update WordPress safely
- I don’t know what to ask AI for advice.
- I want a request text that can be used immediately by AI
- I want to review reservation management and online payments
- I want to improve customer attraction from Google search
- Recommended order for the host using AI for the first time
- Operate WordPress and servers safely
- Get help with site management with Codex/Claude Code
- Operate WordPress using WP-CLI
- Choose a reservation system and online payment
- Improve accommodation information and Google search
- Free AGENTS.md/CLAUDE.md template
- Decision criteria when in doubt
Choose from your current worries
I don’t know who manages the website or which server it uses
What type of WordPress is yours? to check the differences between shared rental servers, managed WordPress, and VPS/Cloud. If your inn’s provider or person responsible for management is unclear, start here.
I want to update WordPress safely
Introduction to WordPress updates for the host will help you understand the entire process, from backups, updates, display confirmation, and decision-making in case of problems.
I don’t know what to ask AI for advice.
Introduction to Codex/Claude Code Consultation allows you to start with vague concerns such as “I want to improve my homepage.” We will explain how to have AI ask you questions before making any changes to your site.
I want a request text that can be used immediately by AI
You can copy requests for consultation, research, manuscript creation, publication, display confirmation, and monthly inspection from 10 WordPress Operation Prompts.
I want to review reservation management and online payments
Differences between reservation engine, channel manager, and PMS organizes the roles of reservation reception, inventory synchronization, and inside the inn operations, and then moves on to product comparison.
I want to improve customer attraction from Google search
Introduction to Google Search Console to learn how to check search terms, impressions, clicks, and index status. This is for inns that want to find improvements to existing pages before adding new articles.
Recommended order for the host using AI for the first time
If you want to use Codex or Claude Code, but don’t know much about editors or folders, we recommend the following order.
- Introduction to VS Code — Create a practice folder and get familiar with the screens and extensions
- Introduction to Codex/Claude Code consultation — Consultation in everyday language
- Safety rules for AI site management — Determine authority, confidential information, and scope of approval
- How to separate “investigate” and “change” — Separate research, proposal, draft, and production change
- 10 WordPress Operation Prompts — Use purpose-specific request letters
- Checklist before actual release — Decide whether it can be released, whether corrections are required, or whether the decision should be deferred.
- How to check after publication — Check HTTP, SEO, and smartphone display
- How to record discussions with AI in the operations manual — Take over decisions and next tasks
At first, all you need is a consultation and a read-only investigation. There is no need to manipulate the production server or reservation data.
Operate WordPress and servers safely
What we all want to know first
- Introduction to WordPress update — Overall picture of update work
- Backup and Restore — Making sure files and the database can be restored
- Introduction to WordPress verification environment/staging — How to try with a safe copy before making a production update
- How to use AI to check broken layouts after WordPress update — Compare screens before and after updates, isolate the cause, and determine recovery
- How to protect your WordPress login — Differences between Basic Authentication, Password, and Two-Step Verification
- How to safely take over the management of an inn site — Organize contracts, authority, and old accounts when changing website development companies and personnel
- How to prevent inn site domain/SSL expiration — Check contract renewal, automatic renewal, notifications, and external monitoring separately
- How to check if your inn’s WordPress is heavy or slow — Separate images, themes, plugins, servers, and external parts in order
- How to lighten photos on an inn site — Review dimensions, format, WebP, and alts while preserving the original photos
Accommodations using rental servers
- How to safely update WordPress on a rental server — Update and restore using the server management screen
If you are using Lolipop, Sakura’s rental server, X server, ConoHa WING, etc., this idea will be similar.
Accommodations using VPS/cloud
- Responsibility for running WordPress on VPS — Organize responsibilities for OS, SSH, TLS, monitoring, and backup
- Role of Docker, nginx, PHP, MySQL — Isolating parts and failures until the page is displayed
- Permission design when letting AI touch the production server — Dedicated user, minimum privileges, sudo, termination conditions
With VPS/cloud, not only WordPress but also the OS and database are managed. Don’t update or restart without knowing what you’re responsible for, and check the scope of your responsibility first.
Get help with site management with Codex/Claude Code
Consultation/Investigation/Judgment
- Codex/Claude Code Consultation Introduction — Move from vague concerns to questions and comparisons
- How to separate “investigate” and “change” — Stop AI at each stage
- Techniques to check primary information without taking AI’s answers at face value — Check prices, functions, URL, and business information with official materials
- Failures that occurred in AI operation and tasks that should not be left to others — Drawing the line between reservations, payments, personal information, deletion, and restoration
Manuscript/Publication/Inspection
- 10 WordPress operation prompts — Request text for copy and paste by purpose
- Pre-release checklist — Audit facts, image rights, SEO, reservation flow, and differences
- Steps to make AI publish WordPress articles — From backup to publishing/display confirmation
- How to use AI to check broken layouts after WordPress update — Comparison of PCs and smartphones before and after update and investigation of causes
- How to automatically compare screens before and after update with Playwright — Automate reference image, PC/smartphone shooting, and difference judgment
- How to isolate the cause of theme/plugin/cache with AI — Investigate possible causes one by one before fixing broken layouts
- WordPress backup restore rehearsal — Check if the saved backup can be restored in another environment
- How to investigate when WordPress backup fails or stops — Safely check capacity, communication, and storage status before retrying
- First 30 minutes after WordPress failure — Check alternative reservations, evidence preservation, communication, and recovery decisions in chronological order
- Reflecting on WordPress failures and preventing recurrence — Organized into a blame-free report covering the timeline, causes, and improvements
- How to start monitoring the public availability of an inn site with AI — Top/Reservations/Inquiries/Early detection of SSL abnormalities
- How to check for broken links on accommodation sites using AI — Regularly check the destinations of reservations, inquiries, maps, and external services
- Check the sending, receiving, and authentication of WordPress inquiry emails — Separately investigate form completion and arrival in the inbox
- Accommodation inquiry form spam mail countermeasures — Reduce automatic sending without stopping normal accommodation inquiries
- How to check after WordPress publication — Check HTTP, text, internal links, PC/smartphone display
- How to record discussions with AI in the operation manual — Separate decisions, continuation rules, and work records
Operation example of Neko Yado Research
- How do you use Neko Yado Research with AI? — Examples of planning, research, Markdown manuscripts, images, publication, and inspection
We do not disclose the actual connection information or internal environment, but introduce the judgment method and confirmation procedure.
Operate WordPress using WP-CLI
WP-CLI is a tool to manage WordPress using commands. Instead of handing over free management authority to the AI from the beginning, you can start by reading and drafting one item.
- What is WP-CLI?Basics before letting AI help you with WordPress
- Preparations before passing WP-CLI to AI
- Introduction to WP-CLI without changes
- How to register only one article draft
- How to safely set categories, tags, and featured images
- How to create a limited WP-CLI wrapper
- From backup to article publication and display confirmation
In addition to the sentence “Do not use dangerous commands”, we also limit the operations that are allowed on the execution path side.
Choose a reservation system and online payment
First, understand the role
- Differences between reservation engine, channel manager, and PMS — Separate in-house reservations, OTA inventory synchronization, and post-reservation operations
Don’t choose just the name “reservation system”; first decide on the role your inn needs.
Compare reservation systems
- Comparison of reservation systems for small inns — DYNA IBE, e-YOyaku, SelectType, Beds24, etc.
- Reservation system for guesthouses and pensions with less than 10 rooms — Necessary functions and introduction order for small-scale accommodations
- Comparison of OSS that can be used for accommodation reservations — QloApps, HotelDruid, WordPress plugin
Prices and features vary, so don’t sign a contract just by comparing articles; check the provider’s current materials and estimates.
Payment and daily reservation operation
- How to choose Stripe/Square/reservation system standard payment — Compare advance payment, local payment, and deposit
- Operation to prevent double reservations by phone, OTA, and in-house reservations — Authoritative room-availability records and procedures in case of synchronization failure
- How to deal with cancellations, refunds, and no-shows — Reservation, inventory, payment, and record update order
Contacting bookers, changing reservations, refunds, and payments are not left to AI alone; instead, humans confirm the target and amount.
Improve accommodation information and Google search
First, arrange the information on the site.
- Minimum information to be updated on the accommodation site — Check business operations, guest rooms, rates, access, and contact information
- How to match OTA and official website guidance — Collating old information for each medium
- How to inform about resident cats’ presence, rest, and changes — Notice to protect cat welfare and accommodation privacy
- Monthly inspection checklist for accommodation facility sites — Order to check in 60 minutes every month
Before adding new articles, make sure that the information guests currently need is correct.
Start measuring with Google
- Introduction to Google Search Console — Check before and after what appears in Google search
- How to set up your inn’s Google business profile — Check the inn name, map, phone number, official website, and reservation location
- How to reply to Google reviews of an inn using AI — Check the facts even for low ratings and publish them
- How to improve existing articles using Search Console search terms — Combine search terms and display pages and grow them one page at a time
- How to check when an article is not indexed — Check noindex, robots.txt, canonical, and internal links in order
- Introduction to Google Analytics 4 — Check page views and reservation flow after visiting the site
- How to exclude the host/production company’s access from GA4 — Test internal traffic and then exclude it
- How to measure reservation buttons, phone calls, and inquiries with GA4 — Separate clicks and reservations, and confirm without sending personal information
- Cookie consent and privacy guide — Inventory GA4, advertisements, reservations, and maps and securely confirm permission or denial.
Search Console and Analytics have different roles. The premise is that the inn owns the primary Google account, and that no more authority than necessary will be given to the production company or AI.
Free AGENTS.md/CLAUDE.md template
We have prepared a Markdown template that conveys the operating rules of the inn site to AI. Instead of saving it as a ZIP file, you can check the contents in your browser and then save it directly.
- Read Installation Instructions (README.md)
- When using Codex, display and save AGENTS.md
- If you also use Claude Code, display and save CLAUDE.md as well.
Templates do not guarantee safety. Please rewrite it to suit your inn’s server, backup, publishing procedures, and approval range. Do not include passwords, API keys, private keys, or guest booking information.
Decision criteria when in doubt
- If you don’t know something, don’t guess, just say “unknown”
- Separate consultation, investigation, draft, and production release
- Check that a valid backup and a restoration method are available before making changes
- Check the current official information for prices, specifications, and systems
- Reservations, transmissions, payments, personal information, deletion, and restoration are decided by humans.
- Check not only the AI completion report but also the public page yourself
Start with one article. If you are just consulting, there is no need to connect to a server or change WordPress.